英文道歉信

時間：2024-09-10 20:24:55 道歉信我要投稿

【精華】英文道歉信四篇

　　在社會發展不斷提速的今天，有時我們會接觸并使用道歉信，相比于口頭致歉，寫道歉信則更有誠意，態度更為誠懇。道歉信的注意事項有許多，你確定會寫嗎？以下是小編整理的英文道歉信4篇，希望對大家有所幫助。

【精華】英文道歉信四篇

英文道歉信篇1

　　Dear Prof. Robin,

　　I am writing on behalf of the English Department to invite you to give a lecture in our college.

　　We know that you are an expert on British literature. We would be very grateful of you could give a lecture on “Contemporary British Literature” to the English Department on Sunday, April 8. If this subject does not suit you, any other similar topic would be welcome as well.

　　If it is convenient for you, would you please drop me a line to let me know whether you can come or not? We could be looking forward to the opportunity to benefit from your experience and wisdom.

　　Sincerely yours,

　　Wang Hua

英文道歉信篇2

　　Today I've come back to Hong Kong to stand before you,and account for myself,I've never escaped away from my responsibility. During the past few weeks,I've been with my mother,and my family,and love ones,to show support and care,and at the same time have their support and care for me.

　　I admit most of the photos being circulated on the Internet were taken by me,but these photos were very private,and have not been shown to people,and were never intended to be shown to anyone. Their photos were stolen from me illegally,and distributed without my consent.There is no doubt whoever obtained these photos had been uploading them on the Internet with maliciousand deliberate intent.

　　This matter has intercalated to the extend that the society as a whole has been effected by this,and in this regard,I am deeply sad in it.

　　I would like now to apologise to all the people for all the suffering that has been caused and the problems that have arisen from this.

　　I would like to apologies to all the ladies and to all their families,for any harm or hurt that they've been feeling,I'm sorry.I would like to also apologies to my mother and my father,for the pain and suffering that I cost them during these past few weeks.Most importantly,I would like to say sorry to all the people in Hong Kong,I give my apology sincerely to you all,and reservedly it be,and with my heart.I know young people in Hong Kong look up to many figures in our society,and in this regard,I had failed,I had failed as a role model.However,I wish this matter would teach everyone a lesson,to all the young people in our community,let this be a lesson for you all,this is not an example to be set for you. During my time away,I've made an important decision,I will wholeheartedly fulfill all commitments that I have to date,but after that,I've decided to step away from the Hong Kong entertainment industry,I've decided to do this to give myself an opportunity to heal myself and to search my soul.I will delicate my time to charity and community work within the next few months,I will be away from Hong Kong entertainment indefinitely,there is no time refrain.

　　I've be assisting to the police since the first day that the photos were published,and I will continue to assist them,after this press conf.,our obligations to help their investgation,and hope that this case can end soon,as everyone I think has the same wish.

　　I would like to use this opportunity to thank the police for their hard work on this case.Thank you.I believe everyone's priority now,my priority now,is to stop suffering the pain,for not letting this, we do not want to let this situation to be more out of control,we need to protect all the innocents and all the young for matters like this.In this regard,I've been instructing my lawyers to do everything possible within the law to protect all the innocent victims in this case.

　　I believe that the press today that been issued as we speak are what my lawyers had advised me to do.

　　Lastly,I would like to thank everyone for coming here today,and listening to what I have to say.I would like to also apologies once again to all the ladies and their families,my family,and to everyone in Hong Kong,and everyone in our society.I'm deeply in sad by this,and I apologies to everyone that had to go through this.I would like to also thank you for giving me this opportunity to say what I wanna to say all along in my heart.I hope after today,I can have your forgiveness.With regard to this case,with everything,everything that had happened,I'm deeply sorry.

　　I hope you all would accept my apology,and give me a chance.Thank you.

　　翻譯：

　　今天我回到香港站在你們面前,對于我所做行為作解釋,我從來沒有逃避我的責任,整個事件非常的難過,我很抱歉,大家必須不得不經歷這一切,我也想謝謝你們給我這個機會,來吐盡心中藏著的話.

　　我希望今天之后,能夠得到你們的寬恕,在這個事件以及這個事件所引發的一切,我真的非常的道歉.我希望你們所有人都接受我的道歉.

　　在過去的幾周,我和我的母親,和我的家人,親屬在一起,他們給我真誠的幫助,他們一直都支持和幫助我.我承認大部分照片都是我拍攝的,但是這些照片是非常隱私的,我從來沒有想把這些照片向人展示,這些照片是非法的,是從我這里偷竊的.同時,也沒有我的同意就流傳出去,毫無疑問,那些獲取這些照片的人在網上是一種惡意的傳播,這個事件已經惡化到使整個受到印象,從這方面來講我非常的遺憾.

　　我現在想道歉,向所有的人為他們所受到的傷害而道歉,我同時向所有的相關的女士和他們的親屬,為他們受到的任何的傷害進行道歉,我很抱歉,同時我也想向我的父母道歉,因為我為他們帶來了傷痛.最重要的是,我想向所有香港人民道歉,我向你們誠懇的道歉,毫無保留,衷心的向你們道歉.

　　我知道香港很多年輕人都崇拜這個社會的偶像,在這方面我沒有成為一個榜樣,但是,我希望這個事件能夠教育每一個人,尤其是我們社會的年輕人,我想我所做的并不是你們學習的榜樣,在我離開的這段時間,我做出了很重要的決定,我將全心的履行我所有的承諾,在這個之后,我將完全的退出香港的娛樂圈,我做出這樣的決定是想給自己一個教訓,來治愈自己的傷口和自己的靈魂,我將用一些時間來做慈善工作.

　　我一直在幫助警方從照片流傳出來之后就一直在協助他在記者會之后,我有責任來幫助他們進行調查,我也希望這個案件能夠很快的結束,我想每一個人都這樣希望能夠盡快的結束,我想利用這個機會來謝謝警方,謝謝他們在這個案件中的辛勤勞動,謝謝!

　　我相信,每個人的當務之急,也包括我個人是來停止所有的傷痛,不讓這個事件,我們應該保護所有的.無辜人和年輕人不受這個事件的傷害,從這方面來講,我要求我的律師在法律允許的范圍內,來盡最大的可能幫助這個事件的受害者,我相信,我開記者會的時候,我的律師建議我發放新聞稿.

　　最后,我想謝謝今天各位在現場來聽我的解釋,我也想再次的道歉,向所有受事件影響的女士,還有他們的親屬,還包括我的家屬,以及所有香港,還有整個社會的人進行道歉.

英文道歉信篇3

XXX

　　Hello, my name is XXX. I am writing this letter of apology to you to express my deep understanding of the bad behavior of being absent from school and being late, and I will not be late for school.

　　As early as I stepped into the school, the teacher will have three and five, has repeatedly stressed that the students may not even be late. But I was late for school without any reason. I think it's necessary to say something about being late for school. The thing goes like this: every time after school, I want to go out early, so I choose to be absent from school. Although I know that this behavior is wrong, but I still do, so I think it is necessary, but also should make this a written letter of apology to the teacher, so I deeply reflect on their mistakes.

　　Sorry, leaders and teachers, I've made a serious, principled problem. I know that leaders and teachers are very angry about my absence from school. I also know that for students, it is the most basic responsibility and the most basic duty to ensure that every class attends classes on time, does not leave school early, and is not absent from class. But I didn't even do the most basic thing. Afterwards, I thought calmly for a long time, and I gradually realized that I was going to pay the price for my impulse.

　　After much meditation, I decided to express my resolution to the teacher in the following ways:

　　1, to the teacher mistake, write examination book. Since I have made a mistake, I should face it. I must realize my mistake and avoid making the same mistake later.

　　2, improve discipline. I should seriously study the school rules and regulations, and consciously abide by. Don't be late, don't leave early, don't play truant. You should ask the teacher for leave.

　　3. improve your mind. Should pay attention to each course, and should develop good study and life style.

　　4. Study, seriously overcome the shortcomings of life, careless, careless, study hard, good results to make up for my fault.

　　Apology man: XXX

　　Specific date

英文道歉信篇4

尊敬的客人:

Dear Guests:

　　歡迎閣下蒞臨全新的XX華龍XX大酒店!

　　Welcome to Hualong Magnate Hotel, Shaoshan!

　　相信我們酒店按照五星級標準的設計、設施及服務，皆能迎合當代商務及旅游人士的種種所需。然而，由于我們酒店正處于試營業中，有部分設施及服務項目不到位，屆時引起閣下不便之處，敬請諒解。

　　Our international 5-star standard designed facility and service will meet businessman or traveller’s demands. However, we feel very sorry for all the inconvenience due to some facility and service is still in soft-opening.

　　同時，我們酒店管理層及全體員工將上下一心，當竭盡全力盡快改善目前不盡理想之狀況，希望能為閣下的下次光臨提供更加完善及周到的服務而努力。

　　Meanwhile, our Chain of commands will try our best to amend the unideally situation and ceremoniously setting up, offer you more thoughtful consummate service.

　　此外，我們十分渴望得到閣下的一切意見，如蒙賜教，感激不盡，歡迎隨時直接與本職聯絡!我的`電話號碼是:XXX(分機)。

　　Furthermore, we are eager for getting your kindly comment. We’re very appreciated for your cooperation. Welcome contact with me directly. My telephone is 8XX9(ext.).

　　誠意致歉!

　　Sincerely apologize!

　　再次歡迎閣下的光臨!

　　Looking forward your next coming!

【英文道歉信】相關文章：

英文道歉信06-13